“Делать обыкновенные вещи необыкновенно хорошо - вот самый короткий путь к успеху”
Генри Джон Хайнц

Текст для буклета Росбанка

Задача

К нам обратился департамент по работе с предпринимателями Росбанка и поставил задачу – подготовить тексты для рекламного буклета. Буклет для малого бизнеса планировалось распространять по столичным и региональным отделениям банка. Трудность при подготовке контента заключалась в том, что, с одной стороны, нужно было соблюдать официально-деловой стиль, а с другой – обращаться к клиенту на понятном ему языке, используя обороты повседневной речи. Кроме этого, нельзя было забывать и о продающей интонации, свойственной этому коммерческому жанру.

Решение

В результате творческих поисков хрупкого равновесия между холодными рекомендациями, дружеским советом и ярким призывом-манифестом нам удалось выстроить такую структуру описания услуг, в которой присутствуют признаки всех этих стилей, и при этом они не конфликтуют между собой.

Нам хотелось бы выразить отдельную благодарность заказчику в лице Наринэ, Натальи и Анны, которые поддержали наши идеи и согласились на жанровый эксперимент.

Мы надеемся, что созданный нами язык описания банковских услуг будет успешно развиваться дальше, а наш пример возьмут на вооружение другие авторы, зажатые в жесткие рамки стремительно устаревающего шаблона.

Реализованные проекты

Наши услуги