“Делать обыкновенные вещи необыкновенно хорошо - вот самый короткий путь к успеху”
Генри Джон Хайнц

Фотосъемка и презентация на английском для архитектурного бюро DPM

Задача

К нам обратилось архитектурное бюро DPM и попросило нас подготовить презентацию для иностранных партнеров на английском языке. В процессе переговоров выяснилось, что необходимо также провести фотосъемку рабочего коллектива и офиса. Электронная презентация должна была стать имиджевой составляющей компании, осуществляющей проектирование бизнес-центров, элитных жилых комплексов, образовательных учреждений, производств и многих других объектов на территории России.

Решение

На момент создания презентации у компании уже был разработан фирменный стиль и брендбук. Сначала мы провели фотосъемку, затем согласовали текст на английском языке и разместили материал по слайдам, после чего приступили непосредственно к оформлению. Был выбран академичный стиль подачи текстового и визуального контента. Вместе с тем, несмотря на присущую такому стилю сдержанность в описаниях и изобразительных приемах, удалось подобрать легко запоминающиеся графические элементы, которые помогают воспринимать информацию без усилий.

В работе принимали участие фотограф, автор текстов, дизайнер, главный редактор и менеджер проекта. Было приятно взаимодействовать с заказчиком, который пришел к нам с готовой структурой и ясно сформулированными пожеланиями.

Очень надеемся, что презентация произведет нужное впечатление и закрепит наметившееся партнерство.

Понравилось? Заказать презентацию!

Реализованные проекты

Наши услуги